
헷갈리는 영어 관사 a, an, the
·
Language/English
[Love at first sight, does the love last?]우리가 어느정도 알고 있는 지식으로 이 문장을 해석하자면 [사랑은 오래갈 수 있을까?] 일 것 입니다. 여기서의 ‘the love’ 는 ‘특정한 사랑‘ 을 의미하므로 앞 문장인 ‘Love at first sight’ 를 의미합니다. 따라서 ‘사랑은' 이 아니라 ‘첫눈에 반한 사랑은’ 이 됩니다. 그러므로 제대로 된 해석은 [첫눈에 반한 사랑은 오래갈 수 있을까?] 이다. 이런 큰 차이를 만드는 것이 바로 관사 입니다.영어를 배울 때 가장 낯선 요소 중 하나가 바로 ‘관사(article)’입니다. 한국어에는 따로 ‘a’나 ‘the’ 같은 관사가 없기 때문에, 처음 접하면 많이 헷갈릴 수밖에 없습니다. 그렇다면 관사는 왜 쓰고, 언제..